banner
ニュース センター
包括的な専門知識と高度なソリューションを組み合わせます。

「ファベーラにおける水とエネルギーの正義の研究と監視」コースに関するドキュメンタリーが英語字幕付きになりました [ビデオ]

Jul 21, 2023

ポルトガル語についてはここをクリックしてください

「ファベーラにおける水とエネルギーの正義の監視」研究コースは、2020年後半にファベーラ統合ダッシュボード(PUF)で新型コロナウイルス感染症に関与したファベーラ集団によって最初に考案された。 参加した数十のグループは、新型コロナウイルス感染症のパンデミックに関して収集したデータや、新たに生み出した重要な知識や技術を無駄にすべきではないと認識した。 重要な学びは、ファベーラが自ら研究の手綱を握ることがなぜそれほど重要なのかを理解することでした。 これを念頭に置いて、PUFに関わる団体やグループは、持続可能なファベーラネットワーク(SFN)*やさまざまな機関パートナーとともに、2021年にこのコースを提案、開発し、その後2022年に実現しました。

このコースは2022年3月から9月にかけて、リオ都市圏の15の異なる貧民街から30人の若者と15人のコミュニティリーダーが参加して開催されました。 その目的は、データの収集と分析を分かりやすくし、ファベーラで収集されたデータの管理を住民自身に移すことでした。 SFN の技術パートナーと管理チームによってオンラインで配信される 50 を超えるレッスンが週 2 回行われ、その中には 4 つの終日没入型の対面クラスが含まれていました。 コースの構造は、研究プロジェクトの計画、実施、権利擁護のすべての段階を経ており、指標は参加組織によって共同で決定されました。 その結果、最終結果は単に発行されたレポートではなく、主にコースの開発と提供のプロセス全体であり、参加者にとって変革をもたらしました。 このプロセス全体は、ドキュメンタリー「コースを知る:「ファベーラにおける水とエネルギーの正義の研究と監視」」で示されています。

このコースは次のモジュールで構成されています: (1) ファベーラによる研究とファベーラでの研究の重要性、(2) アクセス、品質、効率に関連したエネルギーと水の正義の理解、(3) 地域の優先順位に応じた指標の定義、(4)現場でのデータ収集、(5) データの分析と理解、および主要な発見の特定、(6) 収集されたデータを使用して権利擁護を行う方法、(7) アクセシブルなレポートと技術レポートの両方を作成する方法、(8) コミュニケーションの方法政治的擁護と国民の意識のためのデータ。

「ファベーラに関するデータの欠如は、構造的な公共政策の欠如と、スラム街が住民によってどのように認識されているかを通じて、ファベーラの現実に関するデータを作成することの重要性を反映しています。」 — アラン・ブルム氏、ルーツ・イン・ムーブメント・インスティテュート、コンプレックス・ド・アレマン

コースの最初のモジュールでは、貧民街における市民が生成したデータの重要性について議論しました。 つまり、ファベーラが独自のデータを作成することの重要性です。 このモジュールでは、ファベーラに関するデータの欠如が、ブラジル政府がこれらのコミュニティを無視してきた歴史的かつ選択的なプロセスの一部であることを検討しました。 健康、教育、衛生、安全、移動など、スラム街で実現が困難な他の権利と同様に、これらのサービスやその他の課題に関するデータ生成も同様に不足しています。 このファベーラの実体験に関するデータの欠如は、問題とその程度が定量化されず、その結果、適切な解決策が導入されないという悪循環の歯車として機能します。 このサイクルを断ち切るには、ファベーラによる、そしてファベーラのためのデータ生成が不可欠です。ファベーラに基づいたデータを作成して、地域社会が課題として認識していることを定量化し、その結果に基づいて適切な政府の解決策を提案します。 ここでもまた、「私たちによる、私たちのために」という伝統的なファベーラの解決策が、政府が残した溝を埋めています。 このモジュールでは、ファベーラが独自のデータを生成することが、どのように闘争、政策課題、民主的参加のメカニズムであるかを理解しました。

データ生成における自律性の重要性について議論した後、このコースは水とエネルギーの正義に関する 2 番目のモジュールに入り、アクセス、品質、効率というレンズを通してこのテーマを検討しました。 そのため、水と電気は基本的な必需品であるという概念と、国民からこれらのサービスを剥奪することは権利侵害であるという理解を強化することを目的としていました。 さらに、アクセスできるだけでは十分ではありません。品質と効率も重要です。 このモジュールでは、ブラジルの国民健康財団、EPSJV/Fiocruz の Alexandre Pessoa 氏が、水がどのようにして蛇口に届くのか、水へのアクセスの保証に関与する要因と関係者、さらにサービス品質基準と水道事業者の義務について説明しました。 ブラジル気候社会研究所(iCS)のアマンダ・オハラ氏は、ブラジルの電力システム、電力が家庭に届くまでの仕組み、監督機関、電気料金の構成、社会電力料金制度(TSEE)などを取り上げ、電力に関する議論を提起した。